こうなったらタイに移住してしまおう！そうしたら君に毎日会える■今日のフレーズ「タイに移住する！」
この記事の目次
タイに移住する！
タイに移住する！
ผมกำลังจะไปอยู่ไทยน่ะ
ポム・カムラング・ジャ・パイ・ユー・タイ・ナ
ผมกำลังจะไปอยู่ไทยน่ะ
ポム・カムラング・ジャ・パイ・ユー・タイ・ナ
カムラングを省略しても同じ意味になります！“ポム・ジャ・パイ・ユー・タイ・ナผมจะไปอยู่ไทยน่ะ”
会話例
僕、タイに移住するよ！
ผมกำลังจะไปอยู่ไทยน่ะ
ポム・カムラング・ジャ・パイ・ユー・タイ・ナ
ผมกำลังจะไปอยู่ไทยน่ะ
ポム・カムラング・ジャ・パイ・ユー・タイ・ナ
本当！？
จริงเหรอ
ヂン・ルー
จริงเหรอ
ヂン・ルー
毎日君に会いたいからね
เพราะว่าอยากเจอคุณทุกๆวัน
プロワー・ヤーク・ヂュー・クゥン・トゥクトゥクワン
เพราะว่าอยากเจอคุณทุกๆวัน
プロワー・ヤーク・ヂュー・クゥン・トゥクトゥクワン
でもお仕事は？
แล้วเรื่องงานล่ะ
レーウ・ルアング・ガ－ン・ラ
แล้วเรื่องงานล่ะ
レーウ・ルアング・ガ－ン・ラ
今から探すよ
กำลังจะหา
カムラング・ジャ・ハー
กำลังจะหา
カムラング・ジャ・ハー
家族は反対しない？
ที่บ้านไม่ว่าเหรอ
ティーバーン・マイ・ワー・ルー
ที่บ้านไม่ว่าเหรอ
ティーバーン・マイ・ワー・ルー
説得したから大丈夫！
อธิบายแล้วไม่มีปัญหา
アティバーイ・レーウ・マイ・ミー・パンハー
อธิบายแล้วไม่มีปัญหา
アティバーイ・レーウ・マイ・ミー・パンハー
忙しくなるわね
คงยุ่งขึ้นน่ะ
クゥン・ユング・クン・ナ
คงยุ่งขึ้นน่ะ
クゥン・ユング・クン・ナ
主要単語
| タイ文字 | タイ語 | 日本語 |
|---|---|---|
| กำลัง | カムラング | まもなく |
| ไป | パイ | 行く |
| อยู่ | ユー | いる・住む |
| เจอ | ヂュー | 会う |
| ทุกวัน | トゥクワン | 毎日 |
| ทุกๆวัน | トゥクトゥクワン | “毎日”を強調した時の表現 |
| อธิบาย | アティバーイ | 説明 |
| ยุ่ง | ユング | 忙しい |
サム先生
2011年ラームカムヘーン大学卒業（専攻・心理学）卒業後2年間日本の語学専門学校へ留学。日本の企業で就労経験を経て帰国。 2014年より「フォーチュンクラブ」店長となる。 サム先生に会いに行こう！フォーチュンクラブ
2011年ラームカムヘーン大学卒業（専攻・心理学）卒業後2年間日本の語学専門学校へ留学。日本の企業で就労経験を経て帰国。 2014年より「フォーチュンクラブ」店長となる。 サム先生に会いに行こう！フォーチュンクラブ
